-
1 mieszka|niec
m (miasta, wsi, kraju) resident, inhabitant; (mieszkania, domu) occupant- mieszkaniec miasta/wsi a city/country dweller- wspólnota mieszkańców residents’ association- dom jest pusty, mieszkańcy dawno go opuścili the house is empty, the occupants left a long time ago- miasto ma milion mieszkańców the town has a million inhabitants a. a population of one million- na mieszkańca per capita- na 10 000 mieszkańców for every 10,000 inhabitants a. of the populationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mieszka|niec
-
2 liczebn|y
adj. numerical- przewaga liczebna numerical superiority, superiority in numbers- mieć nad kimś liczebną przewagę to outnumber sb- nieprzyjaciel miał przewagę liczebną the enemy were numerically superior- stan liczebny mieszkańców wsi the size of the rural population- zwiększyć stan liczebny armii to increase the numerical strength of the army- stan liczebny armii wynosi 50 tys. żołnierzy the army is 50,000 strongThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > liczebn|y
-
3 set|ka
Ⅰ f pot. 1. (liczba sto) hundred- liczyć/dodawać setkami to count/add up in hundreds2. (sto elementów) hundred- setka uczniów/żołnierzy a hundred students/soldiers- setki tysięcy mieszkańców hundreds of thousands of inhabitants3. (banknot) one hundred (units) (of a given currency)- płacić setkami to pay in hundreds4. (mapa) 1:100 000 map 5. (porcja alkoholu) ≈ jigger (100 ml)- zamówił dwie setki wódki he ordered two large vodkas6. sgt (sto lat) dziadek dożył setki the grandfather lived to be a hundred (years old) 7. (w numeracji) mieszkam pod setką I live at No. 100- setka uciekła jej sprzed nosa she just missed the No. 100 bus8. sgt pot. (prędkość) starał się nie przekraczać setki na autostradzie he was trying not to go over 100 kph on the motorway- jechać setką to do 100 kph9. (wełna) pure wool- garnitur/płaszcz z setki a pure wool suit/coat10. Sport (dystans) hundred metres GB, hundred meters US- biegał i pływał na setkę he ran and swam in the hundred metres- na wiosnę odbył się półfinał setki the hundred metre semi-finals were held in springⅡ plt (bardzo dużo) hundreds- przeczytał (całe) setki książek i artykułów he read hundreds of books and articles- setki razy hundreds of times- widział ten film setki razy he saw that film hundreds of timesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > set|ka
См. также в других словарях:
Puszcza Darżlubska — or Lasy Piaśnickie (English: Darżlubie / Piaśnica Forest, or Darżlubska Wilderness), located in northernmost part of Poland, is a Polish forests complex on the Baltic Sea, within the geographical region of Pobrzeże Kaszubskie;[1] on the south… … Wikipedia
Mass murders in Piaśnica — The Holocaust … Wikipedia
Polish–Soviet War — Bohdan Urbankowski, Józef Piłsudski: marzyciel i strateg , (Józef Piłsudski: Dreamer and Strategist), Tom drugi (second tome), Wydawnictwo ALFA, Warsaw, 1997, ISBN 8370019145, p. 83] while the Bolsheviks did proclaim the partitions null and… … Wikipedia
Guerra Polaco-Soviética en 1920 — La Guerra Polaco Soviética fue un conflicto armado entre la Rusia Soviética y la Segunda República Polaca. Iniciada en febrero de 1919 y culminada en marzo de 1921. Artículo principal: Guerra Polaco Soviética Contenido 1 Desarrollo de la guerra… … Wikipedia Español
Reichsgau Danzig-West Prussia — Reichsgau Danzig Westpreußen Reichsgau Danzig West Prussia Gau of Nazi Germany … Wikipedia
Kiev Offensive (1920) — Oleksa Pidlutskyi, Postati XX stolittia , (Figures of the 20th century), Kiev, 2004, ISBN 966 8290 01 1, ] As the treaty legitimized the Polish control over the territory that the Ukrainians viewed as rightfully theirs, the alliance received a… … Wikipedia
Lesser Poland — For other uses, see Little Poland (disambiguation). Not to be confused with Lesser Poland Voivodeship. Lesser Poland superimposed on borders of current Polish voivodeships … Wikipedia
Litauisches Polnisch — Das litauische Polnisch (polnisch polszczyzna litewska) ist ein ostpolnischer Dialekt in der Umgebung von Vilnius, dem weißrussisches und litauisches Substrat zugrunde liegt. Es gibt noch ca. 250.000 Sprecher. Daneben gibt es in Litauen noch… … Deutsch Wikipedia
Памятник жертвам Форта VII (северный берег Русалки) — Памятник Памятник жертвам Форта VII Pomnik ofiar Fortu VII … Википедия
Памятник жертвам Форта VII (южный берег Русалки) — Памятник Памятник жертвам Форта VII Pomnik ofiar Fortu VII … Википедия
